Stadt Waldshut-Tiengen

Nützliche Links

Startseite | Inhalt 5 | Impressum 6 | Hilfe 7

Suche

Hauptmenü

Seiteninhalt

Visite guidée de Waldshut

Bienvenue a waldshut

Nous sommes très heureux de vous accueillir dans notre ville.

L’office du tourisme a préparé pour nos visiteurs francophones deux brochures traduites en langue française: le guide historique qui vous propose une promenade dans la vieille ville et un livret qui vous présente Waldshut, Tiengen et la région.

Vous pouvez vous procurer ces brochures à l’office du tourisme:

Tourist-Information Waldshut, Wallstrasse 26 – On y parle français !
Téléphone: 07751 833200 - Courriel: tourist-info@waldshut-tiengen.de

Vous pouvez également télécharger le guide historique qui vous propose une visite guidée très intéressante de Waldshut et de Tiengen :

Nous sommes un groupe d’un cours de français et avons imaginé recevoir des amis, touristes français, dans notre ville de Waldshut. Qu’aimerions-nous leur montrer, leur expliquer et leur faire goûter? Voici le résultat de notre réflexion. Nous vous souhaitons une agréable visite!

PLAN GUIDE HISTORIQUE

Oberes Tor

Nous commençons notre visite par une maison que Paris a vue!

Vous pouvez garer votre voiture dans la Poststrasse (parking couvert).Au coin de cette rue et de la Bismarckstrasse, admirez la maison « Löwenbrau » (n°29 sur le plan) qui est une copie du pavillon allemand de l’exposition universelle à Paris en 1900. Il y a donc plus d’un siècle, de nombreux Parisiens et visiteurs étrangers sont passés devant une maison semblable, qui représentait l’Allemagne. On pouvait sans doute y déguster de la bière!

Ensuite dirigez-vous vers la tour de Schaffhouse (Schaffhausertor – n°1).

Ce faisant, vous passez devant un restaurant dont l’architecture rappelle des tentes (à droite devant le pont). Avec un peu d’imagination, on pense au siège de la ville par les Suisses en 1468. Les assiégeants sont restés devant les portes de Waldshut pendant 5 semaines jusqu’au jour où les habitants leur ont montré un bélier bien gras qu’ils ont promené sur les murs de la ville. Voyant cela, les Suisses ont cru que les Waldshutiens pourraient encore tenir très longtemps ce siège et ont préféré abandonner. Une sculpture du bélier se trouve devant la Tour de Bâle (n°11 ).

En passant le pont, vous traversez une petite vallée très étroite mais très profonde, qui protégeait la ville.

Vous entrez maintenant dans la ville par la Tour de Schaffhouse, qui comme son nom l’indique se trouve à l’est et ouvre la ville vers Schaffhouse, ville suisse où on peut admirer les plus hautes chutes d’Europe (les chutes du Rhin, à 30 km – c’est une magnifique excursion à faire!).